No exact translation found for سجل الحوالات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic سجل الحوالات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il est fait état de 700 espèces des eaux profondes dans les fosses océaniques, au-dessous de 6 000 mètres de profondeur.
    وسُجِّل حوالي 700 نوع من الأنواع التي تعيش في أعماق البحار وتسكن الخنادق على عمق يزيد على 000 6 متر.
  • Quelque 8 500 anciens enfants soldats, enfants touchés par la guerre et adolescents se sont inscrits à des programmes de réinstallation en Afghanistan.
    وقد سُجِّل حوالي 500 8 من الأطفال الجنود السابقين والأطفال المتأثرين بالحرب في برامج إعادة الإدماج في أفغانستان.
  • Le nombre des électeurs est estimé aux alentours de 20 à 25 millions de personnes, dont environ 14 millions s'étaient fait inscrire sur les listes électorales au 4 octobre.
    ويقدر عدد المؤهلين للتصويت بحوالي 20 إلى 25 مليون ناخب. وحتى غاية 4 تشرين الأول/أكتوبر، كان قد سُجل حوالي 14 مليون ناخب للإدلاء بأصواتهم.
  • Quelque 5 223 étudiants (dont 34,5 % de femmes), étaient inscrits en 2004/05, soit une augmentation de 92 étudiants par rapport à l'année précédente (le nombre de demandes est trois fois supérieur à celui des admissions).
    وسجل حوالي 223 5 طالبا (34.5 في المائة منهم من الإناث، في العام الدراسي 2004/2005، بزيادة قدرها 92 طالبا عن العدد في العام الماضي (وكان عدد المتقدمين بطلبات ثلاثة أمثال عدد الطلاب الذين قبلوا).
  • Environ 2,6 millions de personnes, soit 91 % de l'électorat, ont été inscrits, les femmes représentant 48 % de ce chiffre et les jeunes de moins de 32 ans 56 %.
    فقد سجل حوالي 2.6 مليون، أي 91 في المائة، من الناخبين المؤهلين، وبلغت نسبة النساء من الناخبين المسجلين 48 في المائة، وبلغت نسبة الشباب الذين تقل أعمارهم عن 32 سنة 56 في المائة من المسجلين.
  • Mais ce que nous avons obtenu de la part de "Appelle-une-Déesse" c'est leurs copieux listings d'appels, plus de 200 pages.
    لكن ما حصلنا عليه منهم هي سجلات .الإتصالات الزاخرة... حوالي 200 صفحة
  • Du 1er juillet 2003 au 30 décembre 2004, le programme a compté environ 5 000 inscriptions auprès du bureau principal et une vingtaine de milliers de plus par l'intermédiaire du réseau d'interlocuteurs sur le terrain pour la formation en mission, les étudiants appartiennent à 125 pays.
    وخلال الفترة من 1 تموز/يوليه 2003 حتى 30 كانون الأول/ديسمبر 2004، سجل البرنامج حوالي 000 5 مشترك عن طريق المكتب الرئيسي وحوالي 000 20 مشترك آخرين عن طريق نقاط تنسيق التدريب للبعثات، حيث يفد الطلاب من 125 دولة.